Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Sv translation
languagede


Note

Mit der Datenlieferung vom 28.03.2025 werden diverse Anpassungen an den File Abonnementen vorgenommen. Bitte lesen Sie folgende Information aufmerksam durch. Es sind eventuell Anpassungen auf Ihrer Seite notwendig.

Info
titleInhalt

Table of Contents
stylenone


BeschreibungBetroffene FilesBetroffene Objekte/Element/Werte

Neue Nummernkreise

Die Nummernkreise für die Kantone ZH (31) und GE (25) sind demnächst erschöpft. Es wurden neue Nummernkreise erstellt. Der Nummernkreis entspricht den letzten beiden Ziffern einer ZSR-Nummer (suffixNumber).

  • ZH (01 und 31): neu 34 
  • GE (25): neu 35

stamm_kanton: 

  • Bestehende Stammdatenwerte 01, 31 und 25 im File stamm_kanton werden weiterhin geliefert, nicht beendet
  • Neue Stammdatenwerte werden geliefert.

stamm_zsr:

  • Bei den Suffix 01, 31 und 34 wird der Kanton ZH angezeigt.

  • Bei den Suffix 25 und 35 wird der Kanton GE angezeigt.

stamm_kanton

dat_zsr_eig_key (ID 69)

stamm_zsr


Neue Leistungserbringer-Kategorien

Die Krankenpflegeversicherungsverordnung (KVV) wird voraussichtlich im 2025 um zwei neue Leistungserbringer-Kategorien ergänzt:

  • Organisationen der Apotheker und Apothekerinnen (Art. 41 nKVV) 
  • Organisationen der Zahnärzte und Zahnärztinnen (Art. 43 nKVV)

Die neuen Leistungserbringer-Kategorien wurden integriert bzw. die bestehenden Bezeichnungen an jene der KVV angeglichen.    

Apotheken

Die vorhandene Partnerart-Obergruppe "Apotheken" (OG ID 20) wird in "Apotheker und Apothekerinnen" umbenannt. 

Die vorhandene Partnerart-Untergruppe "Apotheken" (UG ID 0) wird in "Organisationen der Apotheker und Apothekerinnen" umbenannt.

Zusätzlich wird eine neue Partnerart-Untergruppe "Apotheker und Apothekerinnen" mit der UG ID 2 hinzugefügt.

Zahnärzte

Die vorhandene Partnerart-Untergruppe "Einrichtungen der amb. Krankenpflege durch Zahnärzte & Zahnärztinnen" (UG ID 1) wird in "Organisationen der Zahnärzte und Zahnärztinnen" umbenannt.

stamm_part_og

stamm_part_ug


OG-Nr. 20 Apotheker und Apothekerinnen 

OG-Nr. 20, UG-Nr. 0 Organisationen der Apotheker und Apothekerinnen  

OG-Nr. 20, UG-Nr. 2 Apotheker und Apothekerinnen

OG-Nr. 2, UG-Nr. 1 Organisationen der Zahnärzte und Zahnärztinnen 


Neue akademische Titel

Einer ZSR-Nummer können neu zusätzlich die folgenden akademischen Titel zugewiesen werden:

  • lic. phil.
  • lic. psych.
  • dipl. psych.
  • Dr. med. Dr. med. dent.

Diese neuen Stammdatenwerte sind im File stamm_eig_code vorhanden und werden im File stamm_zsr mit den IDs 513, 514, 515 und 516 ausgewiesen.

stamm_eig_code

stamm_zsr

513  5  lic. phil.
514  5  lic. psych.
515  5  dipl. psych.
516  5  Dr. med. Dr. med. dent.

Haupttätigkeit "Spezialfälle" bei Partnerart-Obergruppe Ärzte und Ärztinnen

Einer ZSR-Nummer der Partnerart-Obergruppe Ärzte und Ärztinnen kann als Haupttätigkeit "Speziallfälle" zugewiesen werden. Dieser Stammdatenwert ist im File stamm_part_ug bereits vorhanden und wird neu im File stamm_zsr mit der ID 99 ausgewiesen.

stamm_zsr

Feld PA-UG, ID 99


Trägerschaft (privat/öffentlich) wird nicht mehr geliefert

Die Information "Trägerschaft" mit den Werten öffentlich oder privat bei Spitälern und Pflegeheimen wird nicht mehr erhoben. Die Informationen wurden bzw. werden wie folgt technisch beendet: 

  • Die Stammdatenwerte werden in den Files stamm_eig_art, stamm_eig_art_feld und stamm_eig_code vom 09.04.2025 technisch beendet.
  • Die Zuweisungen der Werte auf ZSR-Nummern werden im File dat_zsr_eig_key per 02.04.2025 technisch beendet. 

stamm_eig_art

stamm_eig_art_feld

stamm_eig_code

dat_zsr_eig_key (feldid 37)

G2 Trägerschaft
FeldID 37 Privat/Öffentlich

1  18  Privat
2  18  Öffentlich

Abrechnung über VESR wird nicht mehr geliefert

Die Information, ob über VESR abgerechnet werden soll, ist mit der Einführung der QR-Rechnung obsolet. Sie wird nicht mehr erhoben. Die Informationen wurden bzw. werden wie folgt technisch beendet: 

  • Die Stammdatenwerte werden im File stamm_eig_code vom 09.04.2025 technisch beendet.
    • zahltyp ESR-Code
    • kontoart VESR-Nummer und VESR-Nummer (9)
  • Die Zuweisungen der Werte auf ZSR-Nummern werden in den Files dat_zahl und dat_zahl_iban per 02.04.2025 technisch beendet. 

stamm_eig_code

dat_zahl

dat_zahl_iban

Feld Zahltyp, ID 3 ESR-Code

Feld Kontoart, ID 4 VESR-Nummer (9) 

Anzahl Betten wird nicht mehr geliefert

Die Information "Anzahl Betten" wird bei Spitälern und Pflegeheimen nicht mehr erhoben. Die Informationen wurden bzw. werden wie folgt technisch beendet: 

  • Die Stammdatenwerte werden in den Files stamm_eig_art und stamm_eig_art_feld vom 09.04.2025 technisch beendet.
  • Die Zuweisungen der Werte auf ZSR-Nummern werden im File dat_zsr_eig_text (ID 38) per 02.04.2025 technisch beendet. 

stamm_eig_art

stamm_eig_art_feld

dat_zsr_eig_text (ID 38)

G3 H+
FeldID 38 Kategorie Anzahl Betten

Sv translation
languagefr


Note

Avec l’implémentation de la version EAC du 28.03.2025 le fichier Abonnements va faire l’objet de diverses adaptations. Veuillez lire attentivement les informations suivantes. Des adaptations sont éventuellement nécessaires de votre côté.

Info
titleInhalt

Table of Contents
stylenone


DescriptionFichier(s) de l'abonnement concernésObjets/éléments/valeurs concernés

Nouvelles plages de numéros

Les plages de numéros pour les cantons ZH (31) et GE (25) seront bientôt épuisées. De nouvelles plages de numéros ont été créées. La plage de numéro correspond aux deux derniers chiffres du numéro RCC (suffixNumber).

  • ZH (01 et 31): dorénavant 34 
  • GE (25): dorénavant 35

Fichier stamm_kanton: 

  • Les valeurs de données souches actuelles 01, 31 et 25 dans le fichier stamm_kanton continueront d’être indiquées, elles ne disparaissent pas
  • De nouvelles valeurs de données souches sont indiquées.

Fichier stamm_zsr:

  • Pour les suffixes 01, 31 et 34, le canton ZH est affiché.
  • Pour les suffixes 25 et 35, le canton GE est affiché.

stamm_kanton

dat_zsr_eig_key (ID 69)

stamm_zsr


Nouvelles catégories de fournisseurs de prestations

Il est prévu en 2025 de compléter l’Ordonnance sur l’assurance-maladie (OAMal) par deux nouvelles catégories de fournisseurs de prestations:

  • Organisations de pharmaciens  
    (art. 41 nOAMal) 
  • Organisations de dentistes 
    (art. 43 nOAMal)

Les nouvelles catégories de fournisseurs de prestations ont été intégrées, resp. les dénominations employées jusqu’à présent ont été harmonisées avec celles de l’OAMal.    

2.1.Pharmacies

L’actuel groupe principal de genre de partenaire (GP ID 20) «Pharmacies» est renommé «Pharmaciens».

L’actuel sous-groupe de genre de partenaires (SG ID 0) «Pharmacies» est renommé «Organisations de pharmaciens».

En supplément, un nouveau sous-groupe de genre de partenaires «Pharmaciens» avec le SG ID 2 est ajouté.

Dentistes

L’actuel sous-groupe de genre de partenaires «Etablissements de soins amb. fournis par des dentistes» (SG ID 1) est renommé
«Organisations de dentistes».

stamm_part_og

stamm_part_ug


GP n° 20 Pharmaciens 

GP n° 20, SG n° 0 Organisations de pharmaciens  

GP n° 20, SG n° 2 Pharmaciens

GP n° 2, SG n° 1 Organisations de dentistes 


Nouveaux titres académiques

Dorénavant, il est possible d’associer en supplément à un numéro RCC les titres académiques suivants:

  • lic. phil.
  • lic. psych.
  • psych. dipl.
  • Dr méd. Dr méd. dent.

Ces nouvelles valeurs des données souches figurent dans le ficher File stamm_eig_code et sont identifiées dans le fichier stamm_zsr par les ID 513, 514, 515 et 516.

stamm_eig_code

stamm_zsr

513  5  lic. phil.
514  5  lic. psych.
515  5  psych. dipl.
516  5  Dr méd. Dr méd. dent.

Nouvelle activité principale «cas spéciaux» dans le groupe principal de genre de partenaires Médecins

Il est possible d’associer un numéro RCC du groupe principal de genre de partenaires Médecins comme activité principale «cas spéciaux». Cette valeur de donnée souche figure déjà dans le fichier stamm_part_ug et est désormais identifiée par l’ID 99 dans le fichier stamm_zsr.

stamm_zsr

Champ PA-SG, ID 99


Organe responsable (privé/public) n’est plus indiqué

L’information «organe responsable» avec les valeurs «public» ou «privé» n’est plus collectée pour les hôpitaux et EMS. La fin technique de ces informations a été et/ou est implémentée de la façon suivante: 

  • Les valeurs des données souches sont techniquement terminées dans les fichiers stamm_eig_art, stamm_eig_art_feld et stamm_eig_code est implémentée du 09.04.2025.
  • La fin technique des associations des valeurs avec ces numéros RCC dans le fichier dat_zsr_eig_key sera effective le 02.04.2025.

stamm_eig_art

stamm_eig_art_feld

stamm_eig_code

dat_zsr_eig_key (feldid 37)

G2 Organe responsable
FeldID 37 privé/public

1  18  Privé
2  18  Public

Facturation par SBVR n’est plus indiquée

L’information précisant si la facturation doit s’opérer par SBVR est obsolète depuis l’introduction de la facture QR. Elle n’est plus collectée. La fin technique des informations a été et/ou sera implémentée de la façon suivante: 

  • Les valeurs des données souches sont techniquement terminées dans le fichier stamm_eig_code est implémentée du 09.04.2025.
    • type de versement code BVR
    • genre de compte numéro SBVR et numéro SBVR (9)
  • La fin technique des associations des valeurs avec des numéros RCC dans les fichiers dat_zahl und dat_zahl_iban sera effective le 02.04.2025 

stamm_eig_code

dat_zahl

dat_zahl_iban

Champ type de versement, ID 3 code BVR

Champ genre de compte, ID 4 numéro SBVR (9) 

Nombre de lits n’est plus indiqué

L’information «nombre de lits» ne sera plus collectée à l’avenir pour les hôpitaux et les EMS. La fin technique de ces informations a été et/ou sera implémentée de la façon suivante

  • Les valeurs des données souches sont techniquement terminées dans les fichiers stamm_eig_art et stamm_eig_art_feld est implémentée du 09.04.2025.
  • La fin technique des associations des valeurs avec des numéros RCC dans ke fichier dat_zsr_eig_text (ID 38) sera effective le 02.04.2025

stamm_eig_art

stamm_eig_art_feld

dat_zsr_eig_text (ID 38)

G3 H+

Feld ID 38 catégorie nombre de lits