Page History

Sv translation

language	de

Inhaltsverzeichnis

Table of Contents

outline	true

Info

Mit dem Release vom 18.12.2023 werden nachfolgende Anpassungen vorgenommen:
Bitte lesen Sie folgende Information aufmerksam durch. Es sind eventuell Anpassungen auf Ihrer Seite notwendig.

Die Anpassungen in der VeKa Webservice-Dokumentation werden per 18.12.2023 online aufgeschaltet.

Nr.

Beschreibung

Betroffene Systeme

Betroffene Objekte/Element/Werte

1

Auslieferung Gatekeeper Informationen im Webservice

Die Versicherer können im Deckungsrecord Angaben zum Hausarzt/Gatekeeper (Name, Vorname, ZSR-Nr) liefern. Neu erfolgt die Auslieferung im Webservice und in vvk-online bei berechtigten Providern.

Expand

title	Anpassungen VeKa Webservice-Dokumentation

2.4.1 Abfragestruktur «VeKa Response»

Abfragestruktur «patient/KVG» (typeRES_basic_insurance_KVG)

Element	Beschreibung
gatekeeper	ZSR-Nummer, Vor- und Nachname des Hausarztes/Gatekeepers

Expand

title	Beispiel Response Webservice

Code Block

                 <KVG>
                    <basic_insurance>
                        <Code>1</Code>
                        <Text>Deckung OKP gemäss KVG</Text>
                    </basic_insurance>
                    <basic_insurance_model>
                        <Code>5</Code>
                        <Text>Telefon-Modell gemäss KVG</Text>
                    </basic_insurance_model>
                    <basic_insurance_description>OKP SanaCall                            </basic_insurance_description>
                    <basic_insurance_region>SO</basic_insurance_region>
                    <basic_insurance_accident>
                        <Code>0</Code>
                        <Text>Keine Unfalldeckung gemäss KVG</Text>
                    </basic_insurance_accident>
                    <basic_insurance_data_locked_insured>false</basic_insurance_data_locked_insured>
                    <basic_insurance_benefit_delay>false</basic_insurance_benefit_delay>
                    <gatekeeper>
                        <ZSR>Z999999</ZSR>
                        <name1>Muster</name1>
                        <name2>Hans</name2>
                    </gatekeeper>
                </KVG>

VeKa-Webservice

KVG.gatekeeper

2

Anpassung Return Code für Mehrfachresultate

Bei Mehrfachresultaten wird im Webservice bis anhin der Rückgabecode 01 "NoMatch" geliefert.

Neu wird bei Mehrfachresultaten der Rückgabecode 02 "ToMuchMatches" zurückgegeben. Verwenden Sie in diesem Fall bitte die 20-stellige Versichertenkartennummer um ein eindeutiges Resultat zu erhalten.

Expand

title	Anpassungen VeKa Webservice-Dokumentation

1.4 Rückmeldungen (ReturnValue) des Webservice

ToMuchMatches = 2

Kein eindeutiger Treffer: Bitte verwenden Sie die 20-stellige Versichertenkartennummer um ein eindeutiges Resultat zu erhalten.

Expand

title	Beispiel Response Webservice

Code Block

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<soap:Envelope xmlns:soap="http://www.w3.org/2003/05/soap-envelope" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema">
    <soap:Body>
        <VeKa_Response xmlns="http://www.vekacenter.ch/veka_query/">
            <returnCode>2</returnCode>
            <returnMessage>Kein eindeutiger Treffer: Bitte verwenden Sie die 20-stellige Versichertenkartennummer um ein eindeutiges Resultat zu erhalten.</returnMessage>
            <requestDate>2023-05-11T13:39:55.5453902+02:00</requestDate>
            <request_ID>0</request_ID>
            <version>
                <version_no>3.8.0.0</version_no>
                <version_date>2023-05-11T10:09:00+02:00</version_date>
            </version>
        </VeKa_Response>
    </soap:Body>
</soap:Envelope>

VeKa-Webservice

VeKa_Response.returnCode

VeKa_Response

Sv translation

language	fr

Inhaltsverzeichnis

Table des matières

Table of Contents

outline	true

Info

Suite à la release du 18.12.2023, les modifications suivantes ont été apportées:
Veuillez lire attentivement les informations suivantes. Des adaptations sont éventuellement nécessaires sur votre site.

Les adaptations de la documentation du service web Cada seront mises en ligne le 18.12.2023.

N°

Description

Systèmes concernés

Objets/éléments/valeurs concernés

1

Livraison des informations relatives au gatekeeper dans le service web

Les assureurs peuvent fournir des informations relatives au médecin de famille/gatekeeper (nom, prénom, no RCC) dans l’enregistrement de couverture. La livraison s’effectue désormais dans le service web et dans vvk-online auprès des fournisseurs autorisés.

Expand

title	Adaptation de la documentation du service web Cada

2.4.1 Abfragestruktur «VeKa Response»

Abfragestruktur «patient/KVG» (typeRES_basic_insurance_KVG)

Element	Beschreibung
gatekeeper	ZSR-Nummer, Vor- und Nachname des Hausarztes/Gatekeepers

Expand

title	Exemple de réponse du service web

Code Block

                 <KVG>
                    <basic_insurance>
                        <Code>1</Code>
                        <Text>Deckung OKP gemäss KVG</Text>
                    </basic_insurance>
                    <basic_insurance_model>
                        <Code>5</Code>
                        <Text>Telefon-Modell gemäss KVG</Text>
                    </basic_insurance_model>
                    <basic_insurance_description>OKP SanaCall                            </basic_insurance_description>
                    <basic_insurance_region>SO</basic_insurance_region>
                    <basic_insurance_accident>
                        <Code>0</Code>
                        <Text>Keine Unfalldeckung gemäss KVG</Text>
                    </basic_insurance_accident>
                    <basic_insurance_data_locked_insured>false</basic_insurance_data_locked_insured>
                    <basic_insurance_benefit_delay>false</basic_insurance_benefit_delay>
                    <gatekeeper>
                        <ZSR>Z999999</ZSR>
                        <name1>Muster</name1>
                        <name2>Hans</name2>
                    </gatekeeper>
                </KVG>

Service web Cada

KVG.gatekeeper

2

Adaptation du code de retour en cas de résultats multiples

Actuellement, si des résultats multiples sont obtenus dans le service web, le code de retour 01 «NoMatch» est envoyé.

Désormais, le service web Cada renverra le code de retour 02 «ToMuchMatches». Dans ce cas, veuillez utiliser le numéro de carte d’assuré à 20 chiffres afin d’obtenir un résultat univoque.

Expand

title	Adaptation de la documentation du service web Cada

1.4 Rückmeldungen (ReturnValue) des Webservice

ToMuchMatches = 2

Kein eindeutiger Treffer: Bitte verwenden Sie die 20-stellige Versichertenkartennummer um ein eindeutiges Resultat zu erhalten.

Expand

title	Exemple de réponse du service web

Code Block

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<soap:Envelope xmlns:soap="http://www.w3.org/2003/05/soap-envelope" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema">
    <soap:Body>
        <VeKa_Response xmlns="http://www.vekacenter.ch/veka_query/">
            <returnCode>2</returnCode>
            <returnMessage>Kein eindeutiger Treffer: Bitte verwenden Sie die 20-stellige Versichertenkartennummer um ein eindeutiges Resultat zu erhalten.</returnMessage>
            <requestDate>2023-05-11T13:39:55.5453902+02:00</requestDate>
            <request_ID>0</request_ID>
            <version>
                <version_no>3.8.0.0</version_no>
                <version_date>2023-05-11T10:09:00+02:00</version_date>
            </version>
        </VeKa_Response>
    </soap:Body>
</soap:Envelope>

Service web Cada

VeKa_Response.returnCode

VeKa_Response

Page tree

Versions Compared

Old Version 3

New Version Current

Key

Auslieferung Gatekeeper Informationen im Webservice

Anpassung Return Code für Mehrfachresultate

Livraison des informations relatives au gatekeeper dans le service web

Adaptation du code de retour en cas de résultats multiples